2.
پدیدآورنده : داستایوسکی،فئودورمیخائیلوویچ,فئودور داستایوسکی
کتابخانه: کتابخانه داوودیه(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،داستانهای روسی،قرن 19 م
رده :
891
/733
د
192
ق
1392
3. Contes
پدیدآورنده : /Alexandre Pouchkine.,پ‍وش‍ک‍ی‍ن,Pushkin
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : داستانهای روسی-- ترجمه به فرانسه
رده :
PG
۳۳۳۰
/
ک
۹ ۱۳۶۴
4. Cor Serpentis
پدیدآورنده : \ By Ivan Antonovitch Efremov
کتابخانه: (طهران)
موضوع : Science fiction, Russian -- Translations into French.,داستانهای علمی روسی -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
PG
3476
.
E3C6
5. Deux Amis
پدیدآورنده : / Ivan Sergueievitch Tourgueniev
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Russian Fiction -- 19th Certury -- Translation into French,داستانهای روسی -- قرن۱۹ م -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
PG3421
.
O8
,
D4
2010
6. Histoires Vraies: Recits Sur La Jeunesse Sovietique
پدیدآورنده : / Traduit du russe par Stella Ajzenberg et Victor Joukov
کتابخانه: (طهران)
موضوع : Short stories, Russian -- Translations into French -- Collections,داستانهای کوتاه روسی -- ترجمه شده به فرانسه -- مجموعه ها
رده :
PG
3269
.
F7H5
7. Kolyma: Recits traduits du russe par catherine fournier
پدیدآورنده : / Varlam Chalamov.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : داستانهای روسی -- قرن ۲۰م.--ترجمه شده به فرانسه
رده :
PG
8. <La> Cerisaie
پدیدآورنده : / Anton Pavlovic Cehov
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Russian Fiction -- 19th Certury -- Translation into French,داستانهای روسی - قرن۱۹ م - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PG3458
.
C46
2005
9. <Le> Joueur
پدیدآورنده : / Dostoievski
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Russian Fiction - 19th century - translated into french,داستانهای روسی - قرن۱۹ م. - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PG3327
.
F5A2
1973
10. <Le> Journal d'un Homme de Trop
پدیدآورنده : / Ivan Tourgueniev
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Russian Fiction -- 19th Certury -- Translation into French,داستانهای روسی -- قرن۱۹ م -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
PG1902
,.
42
.
T85
2007
11. <Le> Troisieme Bonheur
پدیدآورنده : \ Henri Troyat,ت‍روای‍ا
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Russian Stories -- 20th century -- translated to french,داستانهای روسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
PQ2639
.
R78
T7
1987
12. <Les> Ames Mortes
پدیدآورنده : / Nicolas Gogol
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Russian Fiction - 19th century - translated into french,داستانهای روسی - قرن۱۹ م. - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PG3334
.
F5
,
M45
1949
13. 38 [Thirty-eight], rue Petrovka
پدیدآورنده : / Georgui Vainer
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Russian Fiction - 20th century - translation into french,داستانهای روسی - قرن۲۰ م. - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PG3267
.
V2T5
1989
14. <Un> Royaume de Femmes
پدیدآورنده : / Anton Tchekhov
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Russian Fiction -- 19th Certury -- Translation into French,داستانهای روسی - قرن۱۹ م - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PG3458
.
C93
2008
15. Vladimir Mayakovsky
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Russian Fiction - 20th Century - Translated into French,داستانهای روسی - قرن۲۰ م. - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PG3476
.
M3
1986
16. آخرين زنداني
پدیدآورنده : /
کتابخانه: كتابخانه مرتضوى (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع : واقع‌گرايي در ادبيات,داستانهاي فرانسه -- قرن ۱۹م. -- تاريخ و نقد,داستانهاي روسي -- قرن ۱۹م. -- تاريخ و نقد
رده :
۸۰۹
/
۹۱۲
آ
۲۳۷
17. آخرين زنداني
پدیدآورنده : /
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : واقع‌گرايي در ادبيات,داستانهاي فرانسه -- قرن ۱۹م. -- تاريخ و نقد,داستانهاي روسي -- قرن ۱۹م. -- تاريخ و نقد
رده :
۸۰۹
/
۹۱۲
آ
۲۳۷
18. آخرين زنداني
پدیدآورنده : /
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ هاشم قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : واقع‌گرايي در ادبيات,داستانهاي فرانسه -- قرن ۱۹م. -- تاريخ و نقد,داستانهاي روسي -- قرن ۱۹م. -- تاريخ و نقد
رده :
۸۰۹
/
۹۱۲
آ
۲۳۷
19. "اربا‌ب و نوکر"
پدیدآورنده : تولستوی، لی‌یف نیکا‌لایویچ، ۱۸۲۸-۱۹۱۰م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : داستانهای روسی - قرن ۱۹م
رده :
PG
۳۳۴۹
/
الف
۴ ۱۳۷۰
20. ازرا پاوند
پدیدآورنده : ويليام ون اوکانر ,مترجم فرخ تميمي,پرنده‌اي به نام آذرباد
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید نواب صفوی (لرستان)
موضوع : داستانهاي آمريکايي - قرن 20م
رده :
813
/54
ب
139
ج
